Thursday, July 11, 2013

Burmese language

Burmese language has many synonym according to the subject for example for the word death for the animal, for man, King and Queen, monk, God are different and some words are specific and cannot be used for another subject. If used will be not polite or even insulting.

animal = ေသသည္။

human = ေသသည္။

           = ဆံုးသည္၊ ဆံုးပါးသည္၊ေသဆံုးသည္။ (specific to humans)

         = ကြယ္လြန္သည္။ (specific to humans)

        = အနိစၥေရာက္သည္။ (specific to humans)

        = ဘ၀ တစ္ပါးသို႔ေျပာင္းသြားသည္။ (specific to humans)

       = ကံကုန္သည္။ (specific to humans)




King, Queen, monk =  ဘ၀နတ္ထံပ်ံလြန္သည္။(specific for King, Queen, Monk)

No comments:

Post a Comment